Les calligrammes, poèmes dont les mots sont disposés de manière à dessiner l'objet dont ils parlent (Le Jet d'eau),  sont plutôt un jeu ingénieux qu'une tentative sérieuse d'unir l'écrit et l'image.