Une bonne partie du courrier familial traditionnel, lettres, cartes postales et cartes de vœux du Nouvel An répondaient surtout au besoin de maintenir de loin en loin le contact.

Le téléphone a d'abord tendu à prendre ici le relais de l'écrit, mais celui-ci commence à prendre sa revanche avec le fax, Internet et le téléphone mobile : courriel et  SMS, etc.