Le mot allemand Leitmotiv signifie motif conducteur. Il s'agit d'un motif musical ou d'un thème qui correspond à une idée, un sentiment ou un personnage, et qui revient chaque fois que l'on veut les évoquer.