Exemple : en regard de la fable d'Ésope Des Fourmis et de la Sigale ou Grillon, Gheeraerts propose :

 

Provision de Saison (la devise)

 

Une vignette où figurent la Cigale, la Fourmi et des hommes, dans un décor composé d'un arbre, d'une ferme et d'un cours d'eau (l'illustration)

 

La provision de saison (la glose)


                                 Soit bonne ou soit mauvaise année
                                 Quand elle est par droit ordonnée
                                 Elle fait riche la maison.