En 2012, l'IRCANN a autorisé les grandes entreprises, les zones géograpiques (villes, pays, régions...) et les domaines d'activité (sport, finance, presse, automobile...) à prendre des extensions de plus de trois lettres, non limitées, comme par le passé, à l'alphabet latin.

Il s'agissait de remédier à la saturation des noms d'extensions et de prendre acte du nombre toujours croissant d'internautes chinois (513 millions en janvier 2012),  indiens, russes, arabes (près de 900 millions d'internautes pour l'Asie et 110 millions pour l'Afrique) à comparer aux  475 millions d'internautes européens, aux 266 millions d'internautes d'Amérique du Nord et aux 204 millions d'internautes Sud  Américains.