Pour signifier la même chose, vous pouvez dire :

 

- Nous éprouvons quelqe inquiétude au sujet de cette affaire.

- Cette affaire nous inquiète.

- Cette affaire est mal partie.

- C'est mal barré !

 

Vous employez un registre de langue soutenu dans la première phrase, un registre courant dans la deuxième, un registre familier dans la troisième, un registre populaire ou argotique dans la dernière phrase.