Voici un exemple tiré d'une adaptation française d'une BD américaine (1933) :

« Tout joyeux de sa victoire, Félix saute par la fenêtre et se remet à planer. Où va-t-il se poser pour passer la nuit ? Mais tout simplement sur cette boule qui termine un des gratte-ciel. »

(Félix VI en l'an 2000, Hachette)